Елена Викулина,
г.Армавмр,Россия
Мне 38 лет.К Богу я обратилась с покаянием почти 10 лет назад,тогда же приняла крещение.У меня трое детей.Старшей дочке почти 20 лет,сыну 8 лет,а младшей дочке всего 4 года.Без Иисуса не представляю себе жизни. e-mail автора:Vikulina_ed@mail.ru
Прочитано 4701 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Прекрасное стихотворение! Так талантливо подобраны слова, в которых переданы муки Спасителя! Желаю дальнейших успехов на литературном поприще во СЛАВУ БОЖЬЮ!
Тамара Федотова
2009-03-30 19:58:43
Замечательно! Так передать муки Иисуса на кресте, как-будто сама там была. Очень здорово описано! Слава Богу за вас!
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Статья в газету : Все во благо - Вячеслав Ивлев каждый проходит через трудности в жизни, однако не всегда мы понимаем, что Всемогущий Бог может помочь нам обратить наши минусы в плюсы. когда ты с Ним, ты видишь, как это возможно.